Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 13438a
"حَدِّثْنِى بأَرجَى عَمَل عَمِلتَهُ في الإِسْلَامِ، فَإِنِّى سَمِعْتُ دَفَّ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدىَّ في الْجَنَّةِ" قَالَهُ لِبِلَالٍ، فَقَال: ما عمِلتُ عَمَلًا أرجى عِندِى مِنْ أَنِّى لمْ أَتطَهَّرْ طُهورًا في ساعةٍ مِنْ لَيْل أَوْ نهار إِلا صلَّيْتُ بِذَلِكَ الطُّهُورِ ما كُتِب لِى".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Tell me of the action you have done in Islam that you hope for most, for I heard the sound of your sandals before me in Paradise." He ﷺ said this to Bilāl, and he said: "I have not done any action I hope for more than this: that I never purify myself with a purification, at any hour of the night or day, except that I pray with that purification what was written for me [to pray]."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[خ] البخاري [م] مسلم عن أبى هريرة، واللفظ ل، [خ] البخاري
machine translation[Kh] al-Bukhārī, [M] Muslim, from Abū Hurayrah, and the wording is that of [Kh] al-Bukhārī.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade