Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 12925a
"تَكونُ هِجْرةٌ بعدَ هجْرَةِ، حتى يهاجِرَ النَّاسُ إِلى مُهَاجَر إِبراهيمَ، وحتى لا يبقى على الأرض إِلا شِرار أَهْلهَا، يَقْذرُهم روحُ اللَّه، وَتَلفِظهُمْ أَرضُهُمْ، وتَحْشُرُهم النارُ من عدنَ مع القردةِ والخنازيرِ، تبيت معهم أَينما باتُوا، وتقيل معهم أَينما قالوا، ولها ما سقط منهم".
Translation
Machine translation, not reviewed
"There will be a migration after a migration, until people migrate to the place of migration of Ibrāhīm, and until none remain on the earth except the worst of its people. The Spirit of Allah will loathe them, their lands will cast them out, and the Fire will gather them from ʿAdan together with the apes and the pigs. It will spend the night with them wherever they spend the night, and take the midday rest with them wherever they take the midday rest, and it will have whatever falls behind from them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك عن ابن عمرو ؓ
machine translation[Ḥm] Aḥmad, [Ṭb] al-Ṭabarānī in al-Kabīr, [K] al-Ḥākim in al-Mustadrak, from Ibn ʿAmr, may Allah be pleased with him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade