Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 12586a
"تُرَاحُ رَائِحةُ الجَنَّةِ من مَسيرَةِ خمسِمِائةِ سنةٍ, وَلا يَجِدُ رِيحَهَا مَنَّانٌ بِعَمَلِهِ، وَلَا عَاقٌ، ولا مُدْمِنُ خَمْرٍ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The fragrance of Paradise can be smelled from a distance of five hundred years' journey, yet its scent will not be found by one who reminds others of his favors, nor by one who is disobedient to his parents, nor by one who is addicted to wine."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طس] الطبرانى في الأوسط والخرائطى في مساوئ الأخلاق عن أبي هريرة
machine translation[Ṭs] Al-Ṭabarānī in al-Awsaṭ and al-Kharāʾiṭī in Masāwiʾ al-Akhlāq, from Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade