MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 1250a

✧ Hamza with Dhal

"إِذَا اشتدَّ كَلَب الجُوع فعليك برغيفٍ وجرٍّ من ماءِ القَراح، وقل على الدنيا وأهلِها الدَّمارُ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"When the sharpness of hunger intensifies, then keep to a loaf of bread and a jar of plain water, and say: 'Destruction upon the world and its people.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [عد] ابن عدى في الكامل [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أبي هريرة

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us