MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 12286a

"بِرُّوا آبَاءَكُمْ، تَبِرُّكُمْ أَبْنَاؤُكُمْ، وَعِفُّوا عَنِ النِّسَاءِ تَعِفُّ نسَاؤُكُمْ، وَمَن تُنُصِّلَ إِلَيهِ فَلَمْ يَقْبَلْ لَمْ يَرِدْ عَلَى الحوض".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Be dutiful to your fathers, and your sons will be dutiful to you; and abstain from [wronging] women, and your women will remain chaste; and whoever is offered an excuse by someone and does not accept it will not come to the Pond (al-Ḥawḍ)."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك وتُعُقِّب، والخطيب عن جابر

    machine translation[ṭab] al-Ṭabarānī in al-Kabīr; [k] al-Ḥākim in al-Mustadrak, and he was contradicted; and al-Khaṭīb, from Jābir.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us