Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 12283a
"بِرُّ الوالدينِ يَزِيدُ في العُمُرِ، وَالكِذِبُ يُنْقِصُ الرِّزقَ, وَالدُّعَاءُ يَرُدُّ القَضَاءَ، وَللهِ تَعَالى فِي خَلقِهِ قَضَاءَان: قَضاءٌ مُحدَثٌ, وَقَضاءٌ نافِذٌ، وَلِلأَنْبِيَاءِ عَلَى العُلَمَاءِ فَضلُ دَرَجَتَينِ، وَلِلعُلَمَاءِ علَى الشُّهَدَاءِ فَضلُ دَرَجَةٍ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Dutifulness to one's parents increases lifespan, lying diminishes provision, and supplication repels the decree. And Allah, the Exalted, has two decrees concerning His creation: a newly occurring decree, and an enforced decree. The prophets have over the scholars a superiority of two degrees, and the scholars have over the martyrs a superiority of one degree.".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عد] ابن عدى في الكامل وابن صصرى في أَماليه، وابن النجار، والديلمى عن أَبي هريرة
machine translation[ʿd] Ibn ʿAdī in al-Kāmil, Ibn Ṣaṣrā in his Amālī, Ibn al-Najjār, and al-Daylamī, from Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade