Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 12248a
"بأمثالِ هؤلاءِ، وإيَّاكم وَالغُلو في الدين، فإِنما هَلَكَ مَنْ هَلَكَ قَبْلَكُمْ بِالغُلوِّ في الدين".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Throw the like of these. And beware of extremism (ghuluww) in religion, for those before you were destroyed only because of extremism in religion."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ك] الحاكم في المستدرك [حب] ابن حبّان عن ابن عباس قال: قال لي رسول الله ﷺ غداةَ العقبة -وهو على راحلته- هاتَ القُط لي حصًى، فلقطتُ له حُصَيَّاتٍ من حصى الخَذفِ، فلما وضعتُهن في يده قال: بأمثال. وذكره
machine translation[K] al-Ḥākim in al-Mustadrak; [Ḥb] Ibn Ḥibbān, from Ibn ʿAbbās, who said: The Messenger of Allah ﷺ said to me on the morning of al-ʿAqabah, while he was on his mount: "Pick up some pebbles for me." So I picked up for him some pebbles of the size used for throwing. When I placed them in his hand, he said: "The like of these." And he mentioned it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade