Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 11636a
✧ Alif with Kaf
"الْكَيسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتَ، وَالْعَاجِز مَنْ أتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا، وَتَمَنَّى عَلَى الله".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The wise person is one who calls himself to account and works for what comes after death, and the incapable person is one who follows his desires and wishes from Allah."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن المبارك، [ط] الطيالسي [حم] أحمد [ت] الترمذي حسن، [هـ] ابن ماجة [حل] أبى نعيم في الحلية [ق] البيهقى في السنن والعسكرى في الأمثال، وابن أبي الدنيا في محاسبة النفس، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك عن شداد بن أوس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade