Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 115-2b
✧ Bishr b. Mu'awiyah al-Bakka'i
"عَنْ أَبِى الْهَيْثَمِ الْبَكَائِى - صَاعِدِ بْنِ طَالِبٍ - حَدَّثنِى أَبِى، عَنْ أَبِيهِ نَوَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ رِبَاطٍ، عَنْ أبيه وَاصِلٍ، عَنْ أَبِيهِ كَاهِلٍ، عَنْ أَبِيِه مُجَالِدِ بْنِ ثَوْرٍ، وَعَنْ بِشْرِ بْنِ مُعَاوِيةَ بْنِ ثَوْرٍ، وَهُوَ جَدُّ صَاعِدٍ لأُمِّهِ، أَنَّهُمَا وَفَدَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَعَلَّمَهُمَا يَس، وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالمِينَ، وَالْمُعَوِّذَاتِ الثَّلاَثَ: قُلْ هُوَ الله أَحَدٌ، والْفَلَقُ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، وعَلَّمَهُمُ الابْتدَاءَ بِاسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، والْجَهْرَ بِهَا فِى الصَّلاَةِ وَالْقِرَاءَات.. الحديث بِطُولِهِ.. ".
Translation
Chain of narrators
- Abiá al-Haytham al-Bakāʾiá Ṣāʿid b. Ṭālib Ḥaddathniá Abiá
- Abīh Nawwās
- Abīh Ribāṭ
- Byh Wāṣil
- Abīh Kāhil
- Abiyih Mujālid b. Thawr
- Bishr b.imuʿāwīh b.
Machine translation, not reviewed
"From Abū al-Haytham al-Bakkāʾī – Ṣāʿid b. Ṭālib – my father narrated to me, from his father Nawwās, from his father Ribāṭ, from his father Wāṣil, from his father Kāhil, from his father Mujālid b. Thawr, and from Bishr b. Muʿāwiyah b. Thawr, who is the maternal grandfather of Ṣāʿid, that the two of them came as a delegation to the Messenger of Allah ﷺ, and he taught them Yā Sīn, and al-Ḥamdu lillāhi rabbi al-ʿālamīn, and the three protective surahs: Qul huwa Allāhu aḥad, al-Falaq, and Qul aʿūdhu bi-rabbi al-nās, and he taught them to begin with 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful', and to recite it aloud in prayer and in the recitations.. the hadith in its full length..".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو نعيم قال في الإصابة: إسناده مجهول من صاعد فصاعدا
machine translationAbū Nuʿaym. He said in al-Iṣābah: Its chain is unknown (majhūl) from Ṣāʿid onwards.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade