Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 11286a
✧ Alif with Ta
"الطَّاعُونُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُه الله عَلَى مَنْ يَشَاءُ، وَإِنَّ الله جَعَلَهُ رَحْمَةً لِلمُؤْمِنين، فَلَيسَ مِنْ أَحَدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيمْكثُ في بَلَدِه صَابرًا مُحْتِسبًا يَعْلَمُ أَنَّهُ لا يصِيبُه إلا مَا كَتَبَ الله لَهُ إلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ شَهِيد".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The plague used to be a punishment that Allah sends upon whom He wills, but Allah made it a mercy for the believers. There is no one upon whom the plague falls who remains in his land patient, seeking reward, knowing that nothing will afflict him except what Allah has decreed for him, except that he will have the like of the reward of a martyr."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [خ] البخاري عن عائشة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade