Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 11036a
✧ Alif with Sin
"السُّلطَانُ ظِلُّ اللهِ ورُمْحُهُ فِي الأَرْضِ، فَمَنْ نَصَحَهُ وَدَعَا لَهُ اهْتَدَى، وَمَنْ دَعَا علَيهِ وَلم يَنْصَحْهُ ضَلُّ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The sultan is the shadow of Allah and His spear on earth; whoever advises him and supplicates for him is guided, and whoever supplicates against him and does not advise him goes astray".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى عن أَنس، (وسنده ضعيف)
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade