Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 11033a
✧ Alif with Sin
"السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابُ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ: طَعَامَهُ، وَشَرَابَهُ، ونَوْمَهُ، فإِذَا قَضَى أحَدُكُمْ (نَهْمَتَهُ) مِنْ وَجْهِهِ، فَلْيُعْجِل (الرُّجُوعَ) إِلى أَهله".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Travel is a piece of punishment; it prevents one of you from his food, his drink, and his sleep. So when one of you has fulfilled his need (nahmatahu) from his journey, let him hasten the return (al-ruju') to his family".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مالك، [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [هـ] ابن ماجة عن أبي هريرة، [خط] الخطيب عن عائشة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade