Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 11011a
✧ Alif with Sin
"السُّبَّاقُ أَرْبَعَةُ: أَنَا سَابِقُ الْعَرَبِ، وَصُهَيبٌ سَابِقُ الروُّمِ وَسَلْمَانُ سَابِقُ الفُرْسِ، وَبِلالٌ سَابقُ الحَبَشِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The foremost are four: I am the foremost of the Arabs, Suhayb is the foremost of the Romans, Salman is the foremost of the Persians, and Bilal is the foremost of the Abyssinians."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ز] البزّار في سننه [طب] الطبرانى في الكبير [حل] أبى نعيم في الحلية [ك] الحاكم في المستدرك [عد] ابن عدى في الكامل [كر] ابن عساكر في تاريخه عن أَنس [طب] الطبرانى في الكبير [كر] ابن عساكر في تاريخه عن أُم هانئ، [عد] ابن عدى في الكامل [كر] ابن عساكر في تاريخه عن أَبى أمامة قال: محمد لا يعرف هذا الحديث إلا لبقية عن محمد بن زياد الألهانى، وقال: [كر] ابن عساكر في تاريخه قال ابن جوصا: سألت محمد بن عوف عن هذا الحديث فقال: منكر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade