Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 1-10b
"عن ابن أبى مليكة قال: كَانَ رُبَّمَا سَقَطَ الْخِطَامُ مِنْ يَدَىْ أَبِى بَكْرٍ فَيَضْرِبُ بِذِرَاعِ نَاقَتِهِ فَيُنِيخُهَا فَيَأخُذُهُ، فَقَالُوا لَه: أَفَلَا أَمَرْتَنَا نُنَاوِلُكَهُ؟ قَالَ: إِنَّ حِبِّى رَسُولَ الله ﷺ أَمَرَنِى أَنْ لَا أَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Bá Mlykh
Machine translation, not reviewed
"From Ibn Abī Mulaykah, who said: Sometimes the rein would fall from the hand of Abū Bakr, so he would strike the foreleg of his she-camel and make it kneel, and take it up. They said to him: Why did you not command us to hand it to you? He said: My beloved, the Messenger of Allah ﷺ, commanded me not to ask people for anything."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد قال الحافظ ابن حجر في الأطراف هذا منقطع
machine translation[Ḥam] Aḥmad. Al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar said in al-Aṭrāf: this is disconnected (munqaṭiʿ).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade