The caliphs, to 40 AH · 17 AH
The year 17 AH
سنة سبع عشرة للهجرة
The text is word for word from the printed edition on Maktabah Shamela, with the editor’s footnotes. The titles of events are ours; a book’s chapter headings are its own. Events are placed in the year most sources give; the books differ on some. Chapter headings under the Arabic are machine translations, not reviewed (dotted underline).
In the books
Tārīkh al-Rusul wa-l-Mulūk (al-Ṭabarī)
سنه سبع عشرهThe year 17
vol. 4, p. 40 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر سبب تحول من تحول من المسلمين من المدائن إلى الكوفه وسبب اختطاطهم الكوفه في روايه سيفWhy some Muslims moved from al-Madāʾin to al-Kūfah, and why they laid out al-Kūfah, according to Sayf
vol. 4, p. 40–48 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
اعاده تعريف الناسRe-assigning the people to their ʿarīfs
vol. 4, p. 49 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
فتوح المدائن قبل الكوفهThe conquests of al-Madāʾin before al-Kūfah
vol. 4, p. 49–50 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر خبر حمص حين قصد من فيها من المسلمين صاحب الرومThe account of Ḥimṣ when the Byzantine ruler marched against the Muslims there
vol. 4, p. 50–52 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر فتح الجزيرةThe conquest of al-Jazīrah
vol. 4, p. 53–56 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
خروج عمر بن الخطاب إلى الشامʿUmar b. al-Khaṭṭāb sets out for al-Shām
vol. 4, p. 56–63 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر الخبر عن سيف في ذلك، والخبر عما ذكره عن عمر في خرجته تلك انه احدث في مصالح المسلمين:Sayf's account of this, and his report that ʿUmar, on that journey, instituted measures for the Muslims' welfare
vol. 4, p. 63–66 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر خبر عزل خالد بن الوليدThe account of the dismissal of Khālid b. al-Walīd
vol. 4, p. 66–68 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر تجديد المسجد الحرام والتوسعه فيهThe renovation and enlargement of al-Masjid al-Ḥarām
vol. 4, p. 68–69 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر خبر عزل المغيره عن البصره وولايه ابى موسىThe account of the dismissal of al-Mughīrah from al-Baṣrah and the appointment of Abū Mūsā
vol. 4, p. 69–72 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
فتح سوق الاهواز ومناذر ونهر تيرىThe conquest of Sūq al-Ahwāz, Manādhir and Nahr Tīrā
vol. 4, p. 72–77 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
فتح تسترThe conquest of Tustar
vol. 4, p. 77–79 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
غزو المسلمين فارس من قبل البحرينThe Muslims' raid on Fārs from al-Baḥrayn
vol. 4, p. 79–83 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر فتح رامهرمز وتسترThe conquest of Rāmhurmuz and Tustar
vol. 4, p. 83–89 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر فتح السوسThe conquest of al-Sūs
vol. 4, p. 89–93 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
ذكر مصالحه المسلمين اهل جندى سابورThe Muslims' peace treaty with the people of Jundaysābūr
vol. 4, p. 93–94 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
أخبار متفرقةMiscellaneous accounts
vol. 4, p. 94–95 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter