Before the mission
Abu Talib takes him in
كفالة أبي طالب للنبي
The text is word for word from the printed edition on Maktabah Shamela, with the editor’s footnotes. The titles of events are ours; a book’s chapter headings are its own. Events are placed in the year most sources give; the books differ on some. Chapter headings under the Arabic are machine translations, not reviewed (dotted underline).
In the books
al-Sīrah al-Nabawiyyah (Ibn Hishām), al-Saqqā edition
كفالة أبى طالب لرسول الله صلى الله عليه وسلمAbū Ṭālib takes the Messenger of Allah ﷺ into his care
vol. 1, p. 179–180 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter
al-Sīrah al-Nabawiyyah (Ibn Hishām), Ṭāhā ʿAbd al-Raʾūf edition
كفالة أبي طالب رسول الله صلى الله عليه وسلمAbū Ṭālib's guardianship of the Messenger of Allah ﷺ
vol. 1, p. 164–165 · printed edition on Maktabah Shamela
Shamela gives this edition no chapter index, and only two of its four volumes, so it is shown only with the events.
al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd), the sirah
ذكر ضم عبد المطلب رسول الله صلى الله عليه وسلم إليه بعد وفاة أمه وذكر وفاة عبد المطلب ووصية أبي طالب برسول الله صلى الله عليه وسلمʿAbd al-Muṭṭalib takes the Messenger of Allah ﷺ into his care after his mother's death; the death of ʿAbd al-Muṭṭalib and his charge to Abū Ṭālib concerning the Messenger of Allah ﷺ
vol. 1, p. 94–95 · printed edition on Maktabah Shamela · Open the chapter