hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9974

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ, أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ, ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا, ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ, أَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ, عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ

قَالَ: " كَانَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ: حُبُّ الدُّنْيَا أَصْلُ كُلِّ خَطِيئَةٍ, وَالْمَالُ فِيهِ دَاءٌ كَبِيرٌ. قَالُوا: وَمَا دَاؤُهُ؟, قَالَ: لَا يَسْلَمُ مِنَ الْفَخْرِ وَلَا الْخُيَلَاءِ. قَالُوا: فَإِنْ سَلِمَ يَشْغَلُهُ إِصْلَاحُهُ عَنْ ذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ "

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: "'Isa, peace be upon him, used to say: The love of this world is the root of every sin, and wealth in it is a great disease." They said: "And what is its disease?" He said: "One is not safe from boasting and pride." They said: "And if one is safe from it, his attention to setting it right distracts him from the remembrance of Allah, Mighty and Majestic."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us