hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9968

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, وَأَبُو بَكْرٍ الْجُرَشِيُّ, وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيُّ, قَالُوا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ, ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ, ثَنَا مُوسَى بْنُ هِلَالٍ الْعَبْدِيُّ, ثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ, عَنِ الْحَسَنِ

قَالَ: كَانَ حُذَيْفَةُ, يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَتَعَاهَدُ وَلِيَّهُ بِالْبَلَاءِ كَمَا يَتَعَاهَدُ الْمَرِيضَ أَهْلُهُ بِالطَّعَامِ, وَإِنَّ اللهَ لَيَحْمِي عَبْدَهُ الدُّنْيَا كَمَا يُحْمَى الْمَرِيضُ الطَّعَامَ "

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: Hudhayfah used to say: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Indeed Allah, the Mighty and Majestic, surely cares for His friend with trials as a person's family cares for the sick with food, and indeed Allah protects His servant from the world as the sick is protected from food."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us