Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9818
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ, قَالَا: نَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ, نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّنْعَانِيُّ, نَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ, نَا الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ, عَنْ أَبِي نَضْرَةَ, عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ ", قَالَ: " وَكَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ امْرَأَتَانِ طَوِيلَتَانِ وَامْرَأَةٌ قَصِيرَةٌ, وَكَانَتْ لِلْقَصِيرَةِ خُفٌّ مِنْ خَشَبٍ وَاصْطَنَعَتْ خَاتَمًا, وَحَشَتْهُ بِأَطْيَبَ طِيبِكُمْ بِالْمِسْكِ, وَاتَّخَذَتْ لَهُ غَلَقًا, فَكَانَتْ إِذَا مَرَّتْ بِمَلَإٍِ فَتَحْتُهُ " أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ, عَنِ الْمُسْتَمِرِّ, وَخُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed this world is sweet and green." He said: "There were two tall women among the Children of Israel and a short woman. The short woman had a wooden shoe, and she made a ring and filled it with the finest of your perfumes, musk, and made for it a lock. Whenever she passed by an assembly, she opened it." Muslim narrated it from the hadith of Shu'bah, from al-Mustamir and Khulayd ibn Ja'far.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade