Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9803
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ, أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ تَالَوَيْهِ الْمُزَكِّي, وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ, أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ, قَالَا: نَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السَّلَمِيُّ, نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ, أَنَا مَعْمَرٌ, عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِذَا نَظَرَ أَحَدُكُمْ إِلَى مَنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ فِي الْمَالِ وَالْخَلْقِ, فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُ مِمَّنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: This is what Abu Hurayrah narrated to us, saying: The Messenger of Allah ﷺ said: "When one of you looks at someone who has been favored over him in wealth and creation, let him look at someone lower than him who has been favored over him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ, عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ, عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ, وَأَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْرَجِ, عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade