Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9724
✧ What is related to patience during calamities: that the afflicted person should not tear his garment, strike his face, scratch his skin, nor should the afflicted woman do any of that, cut her hair, raise her voice in weeping, wail, or establish wailing
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدِ بْنَ رُمَيْحٍ, يَقُولُ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ بُجَيْرٍ,
يَقُولُ: خَرَجْتُ فِي جَنَازَةِ أَحْمَدَ بْنِ صَالِحٍ بِمِصْرَ فَرَأَيْتُ عَلَى قَبْرِ مَكْتُوبًا [البحر المجتث] قَبْرٌ عَزِيزٌ عَلَيْنَا... لَوْ أَنَّ مَنْ فِيهِ يُغْدَى أَسْكَنْتُ قُرَّةَ عَيْنِي... وَمُنْيَةُ النَّفْسِ لَحْدَا مَا صَارَ خَلْقٌ عَلَيْنَا... وَلَا الْقَضَاءُ تَعَدَّى وَالصَّبْرُ أَحْسَنُ ثَوْبٍ... بِهِ الْفَتَى يَتَرَدَّى.
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: "I went out to the funeral of Ahmad ibn Salih in Egypt, and I saw written on a grave: [Al-Mujtath meter] "A grave that is dear to us, if only the one within it could be sustained by morning. I made the coolness of my eye and the desire of my soul to dwell in the tomb, and no creature has come upon us, nor has destiny transgressed. Patience is the finest garment with which the young man adorns himself."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade