Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9722
✧ What is related to patience during calamities: that the afflicted person should not tear his garment, strike his face, scratch his skin, nor should the afflicted woman do any of that, cut her hair, raise her voice in weeping, wail, or establish wailing
Show the chain
أَنْشَدَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ, قَالَ: أَنْشَدَنِي يُوسُفُ بْنُ صَالِحٍ الْيَشْكُرِيُّ,
قَالَ: أَنْشَدَ بَعْضُ إِخْوَانِي: [البحر الطويل] وَقُلْتُ أَخِي قَالُوا أَخٌ مِنْ قَرَابَةٍ... فَقُلْتُ نَعَمْ إِنَّا السُّلُوكَ أَقَارِبُ نَسِيبِي فِي رَأْيِي وَغُرْمِي وَمَنْصِبِي... وَإِنْ بَاعَدَتْنَا فِي الدِّيَارِ الْمَنَاسِبُ عَجِبْتُ لِصَبْرِي بَعْدَهُ وَهْوَ مَيِّتٌ... وَقَدْ كُنْتُ أَبْكِيهِ دَمًا وَهْوَ غَائِبُ عَلَيَّ أَنَّهَا الْأَيَّامُ قَدْ صِرْنَ كُلُّهَا... عَجَائِبَ حَتَّى لَيْسَ فِيهَا عَجَائِبُ
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: One of my brothers recited: [Al-Tawil meter] "I said, 'My brother,' when they said he was a brother by kinship, and I said, 'Yes, for we are close in conduct. He is my kin in my opinion, my debts, and my rank, though the dwellings have separated us and the places. I marvel at my patience after him while he is dead, and I used to weep blood for him while he was absent. By my life, the days have all become marvels, until there is no marvel in them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade