Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9714
✧ What is related to patience during calamities: that the afflicted person should not tear his garment, strike his face, scratch his skin, nor should the afflicted woman do any of that, cut her hair, raise her voice in weeping, wail, or establish wailing
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ, قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحُسَيْنِ الْكَاتِبَ, يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ الْأَنْبَارِيِّ,
يَقُولُ: عَزَّى إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَحْيَى بَعْضَ الْخُلَفَاءِ, فَقَالَ: " إِنَّ أَحَقَّ مَنْ عَرَفَ حَقَّ اللهِ فِيمَا أَخَذَ مِنْهُ مَنْ عَظَّمَ حَقَّ اللهِ عِنْدَهُ فِيمَا أَبْقَى, وَاعْلَمْ أَنَّ الْمَاضِي قَبْلَكَ الْبَاقِي لَكَ, وَأَنَّ الْبَاقِي بَعْدَكَ الْمَأْجُورُ فِيكَ, إِنَّ أَجْرَ الصَّابِرِينَ فِيمَا يُصَابُونَ بِهِ أَعْظَمُ مِنَ النِّعْمَةِ عَلَيْهِمْ فِيمَا يُعَانُونَ فِيهِ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: Ibrahim ibn Yahya consoled one of the caliphs, saying: "Indeed, the one most entitled to recognize the right of Allah concerning what He took from him is the one who magnifies the right of Allah regarding what He left with him. Know that what has passed before you is for you, and what remains after you is the reward you will receive concerning it. Indeed, the reward of the patient for what they are afflicted with is greater than the blessing upon them in what they are tested with."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade