hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9629

✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, قَالَ: أَنْشَدَنَا مُوَفَّقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَرَوِيُّ, قَالَ: أَنْشَدَنَا أَبُو زَيْدٍ السَّامِيُّ:

[البحر الطويل] تَعَوَّدْتُ مَسَّ الضُّرِّ حَتَّى أَلِفْتُهُ... وَصَيَّرَنِي مُرُّ اللَّيَالِي عَلَى الصَّبْرِ وَقَدْ كُنْتُ أَحْيَانًا يَضِيقُ بِهِ صَدْرِي... وَوَسِّعْ صَدْرِي لِلْأَذَى كَثْرَةُ الْأَذَى وَصَيَّرَنِي يَأْسِي مِنَ النَّاسِ رَاجِيًا... لِسُرْعَةِ صُنْعِ اللهِ مِنْ حَيْثُ لَا أَدْرِي إِذَا أَنَا لَمْ أَقْبَلِ الدَّهْرَ كُلَّمَا... تَكَرَّهْتُ مِنْهُ طَالَ عُتْبِي عَلَى الدَّهْرِ

Translation

Machine translation, not reviewed

[Meter: al-Tawil] I became accustomed to the touch of harm until I grew used to it... and the bitterness of nights made me patient. At times my chest was constrained by it... and the abundance of harm widened my chest to endure harm. My despair of people made me hopeful... for Allah's swift action from where I do not know. If I do not accept time whenever... I dislike something from it, my reproach of time lasts long.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us