Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9569
✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ, أَنَا أَبُو الْحَسَنِ إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَاذِيُّ, نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلَ, نَا أَبِي, نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ, نَا كَهْمَسٌ, عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ, عَنْ رَجُلٍ,
قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: " ثَلَاثٌ مِنْ مِلَاكِ أَمَرِكَ يَا ابْنَ آدَمَ: أَنْ لَا تَشْكُو مُصِيبَتَكَ, وَأَنْ لَا تُحَدِّثَ بِوَجَعِكَ, وَأَنْ لَا تُزَكِّي نَفْسَكَ بِلِسَانِكَ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: Abu al-Darda' said: "Three things are the foundation of your affairs, O son of Adam: that you do not complain of your calamity, that you do not speak of your pain, and that you do not praise yourself with your tongue."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنرَجُلٍ
- عنعَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
- Trustworthyd. 149 AHكَهْمَسٌثقةنا
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 or 213 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأَبِيثقة حافظ فقيه حجةنا
- Trustworthyd. 290 or 297 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلَثقةنا
- أناأَبُو الْحَسَنِ إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ
- d. 415 AHأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.