hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9558

✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ, أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ, نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا, نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ, نَا أَبُو الرُّوحِ, رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مَرْوٍ, عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ,

قَالَ: مَرَّ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ بِمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ: " مَا لِي أَرَاكَ مَغْمُومًا؟ " فَقَالَ أَبُو حَازِمٍ: ذَلِكَ لِدَيْنٍ قَدْ فَدَحَهُ, قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ: " أَفُتِحَ لَهُ فِي الدُّعَاءِ ", قَالَ: نَعَمْ فَقَالَ: " لَقَدْ بُورِكَ لِعَبْدٍ مِنْ حَاجَةٍ أَكْثَرَ فِيهَا دُعَاءَ رَبِّهِ كَائِنَةً مَا كَانَتْ "

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: Muhammad ibn 'Ali passed by Muhammad ibn al-Munkadir and said: "Why do I see you worried?" Abu Hazim said: "That is because of a debt that has overwhelmed him." Muhammad ibn 'Ali said: "Has he been granted opening in supplication?" He said: "Yes." He said: "A servant is blessed in a need when he calls upon his Lord much regarding it, whatever the need may be."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    عن
  2. أَهْلِ مَرْوٍ
    من
  3. أَبُو الرُّوحِ, رَجُلٌ
    نا
  4. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ
    نا
  5. truthful (ṣadūq), ḥāfiẓ, author of worksd. 281 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَاصدوق ، حافظ ، صاحب تصانيف
    نا
  6. الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ
    أنا
  7. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us