Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8556
✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، وَأَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ، قَالَا: أنا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، قَالَ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الذُّهْلِيُّ، قَالَ: نا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: نا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الْعَنَزِيِّ،
قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ يُصَافِحُهُ يَأْخُذُ بِيَدِهِ؟، فَقَالَ: " عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ، لَمْ يَلْقَنِي قَطُّ إِلَّا أَخَذَ بِيَدِي غَيْرَ مَرَّةٍ وَاحِدَةٍ، وَكَانَتْ تِلْكَ أَجْوَدَهُنَّ، أَرْسَلَ إِلَيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ، فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ فَأَكْبَبْتُ عَلَيْهِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَالْتَزَمَنِي "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Naṣr b. Qatādah and Abū Bakr al-Fārisī informed us, they both said: Abū ʿAmr b. Maṭar informed us, he said: Ibrāhīm b. ʿAlī al-Dhuhlī narrated to us, he said: Yaḥyā b. Yaḥyā narrated to us, he said: Bishr b. al-Mufaḍḍal narrated to us, from Khālid b. Dhakwān, from Ayyūb b. Bashīr al-ʿAdawī, from ʿAbdullāh al-ʿAnazī,
Machine translation, not reviewed
He said: I asked Abū Dharr: When the Messenger of Allah ﷺ met a man, would he shake his hand and take hold of his hand? He said: "You have fallen upon one who knows. He never met me except that he took my hand, except for one time, and that was the best of them. He sent for me during his illness in which he died, so I came to him while he was lying down, and I bent over him, so he raised his arms and embraced me."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade