Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8545
✧ Handshaking, embracing, and other forms of honoring upon meeting
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، قَالَ: أنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، قَالَ: أنا أَبُو يَعْلَى، قَالَ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، قَالَ: نا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيُّ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ سِيَاهْ، عَنْ أَنَسٍ،
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: " مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ الْتَقَيَا فَأَخَذَ أَحَدُهُمَا بِيَدِ صَاحِبِهِ، إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَحْضُرَ دُعَاءَهُمَا، وَلَا يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا حَتَّى يَغْفِرَ لَهُمَا "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Saʿd al-Mālīnī informed us, he said: Abū Aḥmad b. ʿAdī informed us, he said: Abū Yaʿlā informed us, he said: Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArʿarah narrated to us, he said: Yūsuf b. Yaʿqūb al-Sadūsī narrated to us, he said: Muḥammad b. ʿAjlān narrated to us, from Maymūn b. Siyāh, from Anas,
Machine translation, not reviewed
From the Prophet ﷺ, who said: "No two Muslims meet and one of them takes the hand of his companion, except that it is a right upon Allah, the Mighty and Majestic, to attend their supplication, and not to separate them until He forgives them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسٍصحابي مشهورعن
- عنمَيْمُونِ بْنِ سِيَاهْ
- نامُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ
- Truthfuld. 201 or 202 AHيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيُّصدوقنا
- Trustworthy, Expertd. 231 or 232 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَثقة حافظنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَىأنا
- d. 365 AHأَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّأنا
- d. 412 AHأَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.