Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8523
✧ One who says: so-and-so conveys greetings to you
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْعَتَكِيُّ، قَالَ: نا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: نا أَبُو نُعَيْمٍ، نا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَامِرًا، يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، حَدَّثَتْهُ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَهَا: " إِنَّ جِبْرِيلَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ "، قَالَتْ: قُلْتُ: وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ.
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ informed us, he said: Abū Manṣūr Muḥammad b. al-Qāsim al-ʿAtakī informed me, he said: Aḥmad b. Naṣr narrated to us, he said: Abū Nuʿaym narrated to us, Zakariyyā b. Abī Zā'idah narrated to us, he said: I heard ʿĀmir say: Abū Salamah narrated to me that ʿĀ'ishah narrated to him,
Machine translation, not reviewed
That the Messenger of Allah ﷺ said to her: "Indeed Jibrīl conveys greetings of peace to you." She said: I said: "And upon him be peace and the mercy of Allah."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَبِمَعْنَاهُ رَوَاهُ مَعْمَرٌ، وَشُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ الْبُخَارِيُّ: وَقَالَ يُونُسُ، وَالنُّعْمَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ: وَبَرَكَاتُهُ
machine translationMaʿmar and Shuʿayb narrated it with similar meaning from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from ʿĀ'ishah. Al-Bukhārī said: Yūnus and al-Nuʿmān said from al-Zuhrī: "and His blessings."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade