Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8401
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ: أنا يَحْيَى بْنُ نَصْرِ بْنِ حَاجِبٍ، قَالَ: نا وَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ الْيَشْكُرِيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ،
فَذَكَرَهُ مَرْفُوعًا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِهِ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: فَضْلُ دَرَجَةٍ بِذِكْرِهِ إِيَّاهُمُ السَّلَامَ، وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ مَرْفُوعًا، وَهُوَ أَيْضًا ضَعِيفٌ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan al-ʿAlawī informed us, (he said) Abū al-Ḥusayn Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAlī al-Anṣārī informed us, he said: ʿAbd al-ʿAzīz b. Ḥātim al-Marwazī narrated to us, he said: Yaḥyā b. Naṣr b. Ḥājib informed us, he said: Warqāʾ b. ʿUmar al-Yashkurī narrated to us, from al-Aʿmash,
Machine translation, not reviewed
So he mentioned it as raised (marfūʿ) to the Prophet ﷺ with the same wording, except that he said: "a superiority of a degree, because he mentioned them with the greeting of peace." It was also narrated through another route as raised (marfūʿ), and that too is weak (ḍaʿīf).
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسعن
- truthful (ṣadūq), there is softness in his hadith from Manṣūrd. 161–170 AHوَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ الْيَشْكُرِيُّصدوق ، في حديثه عن منصور ليننا
- d. 215 AHيَحْيَى بْنُ نَصْرِ بْنِ حَاجِبٍأنا
- ناعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ
- أناأَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْأَنْصَارِيُّ
- أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.