Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8320
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ، أنا إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ، نا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، نا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ " وَفِي رِوَايَةِ سَعْدَانَ: " أَبْنَائِكُمْ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Muḥammad al-Sukkarī informed us: Ismāʿīl al-Ṣaffār informed us: Saʿdān b. Naṣr narrated to us: Sulaymān b. Ḥarb narrated to us. And ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān informed us: Aḥmad b. ʿUbayd informed us: Isḥāq b. al-Ḥasan al-Ḥarbī narrated to us: Sulaymān b. Ḥarb narrated to us: Ḥammād b. Zayd narrated to us, from Ḥājib b. al-Mufaḍḍal b. al-Muhallab b. Abī Ṣufrah, from his father, who said: I heard al-Nuʿmān b. Bashīr delivering a sermon,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Be just between your children, be just between your children." And in the narration of Saʿdān: "your sons."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade