Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7859
✧ Humility and abandoning pride, haughtiness, arrogance, boasting, and praise
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنا أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ، نا يَحْيَى بْنُ الرَّبِيعِ الْمَكِّيُّ، بِمَكَّةَ، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ الْمُرْتَفِعِ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ:
{وَفِي أَنْفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ} [الذاريات: 21]، قَالَ: " سَبِيلُ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Ṭāhir the jurist informed us, (he said) Abū Ḥāmid b. Bilāl informed us, (he said) Yaḥyā b. al-Rabīʿ al-Makkī narrated to us in Mecca, (he said) Sufyān b. ʿUyaynah narrated to us, from Ibn Jurayj, from Ibn al-Murtafiʿ, from Ibn al-Zubayr:
Machine translation, not reviewed
{وَفِي أَنْفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ} [al-Dhāriyāt: 21], he said: "The path of excrement and urine."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنابْنِ الزُّبَيْرِ
- عنابْنِ الْمُرْتَفِعِ
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتنا
- نايَحْيَى بْنُ الرَّبِيعِ الْمَكِّيُّ، بِمَكَّةَ
- d. 330 AHأَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍأنا
- d. 410 AHأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.