Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6979
✧ The virtue of the just ruler and what has come regarding the oppression of governors
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الشَّرْقِيُّ، نا أَبُو الْأَزْهَرِ السَّلِيطِيُّ، نا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ ذَكْوَانَ، نا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ
أَنَّهُ سَمِعَ الْحَسَنَ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ الْقُرَشِيَّ، صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَا اسْتَرْعَى الله عَبْدًا رَعِيَّةً فَلَمْ يَحُطْ مِنْ وَرَائِهِمْ بِالنَّصِيحَةِ إِلَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan al-ʿAlawī informed us, he said: Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Sharqī informed us, he said: Abū al-Azhar al-Salīṭī narrated to us, he said: ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith narrated to us, he said: Muḥammad b. Dhakwān narrated to us, he said: Mujālid b. Saʿīd narrated to us, he said: I heard al-Shaʿbī relating
Machine translation, not reviewed
That he heard al-Ḥasan relating that he heard ʿAbd al-Raḥmān b. Samurah al-Qurashī, a Companion of the Messenger of Allah ﷺ, say: "There is no servant whom Allah places in charge of a flock, and who does not protect them with sincere counsel, except that Allah forbids Paradise to him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
كَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُوهُ عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ
machine translationLikewise his father ʿAbd al-Wārith narrated it, from Muḥammad b. Dhakwān.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade