Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6925
✧ Sins regarded as insignificant
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ الْحُسَيْنَ بْنَ مُحَمَّدٍ اللُّغَوِيَّ، سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ مُضَارِبِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبِي
يَقُولُ: دَخَلْتُ عَلَى الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ وَقَدِ احْتُضِرَ وَاغْرُورِقَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ لِي: اكْتُبْ يَا مُضَارِبٍ:" [البحر الوافر] أَيَا مَنْ لَا يَخِيبُ إِلَيْهِ رَاجِي... وَلَمْ يَرَهُ الْحَاجُّ الْمُنَاجِيُّ وَيَا ثِقَتِي عَلَى سَرَفِي وَجُرْمِي... وَإِيثَارِ التَّمَادِي فِي اللِّجاجِ أَقِلْنِي عَثْرَتِي وَاغْفِرْ ذُنُوبِي... وَهَبْ لِي مِنْكَ عَفْوًا وَاقْضِ حَاجِي فَمَا لِي غَيْرُ إِقْرَارِي بِجُرْمِي... وَعَفْوُكَ حُجَّةٌ يَوْمَ احْتِجَاجِي"
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: I entered upon al-Husayn ibn al-Fadl when he was dying, and his eyes were filled with tears. He said to me: "Write, O Mudarib: " O You whose petitioner is never disappointed, and whom the pilgrim seeking You never finds lacking, O You in whom I trust despite my extravagance and my sin, and my persistence in obstinacy, lift my stumbling, forgive my sins, grant me pardon from You and fulfill my need. I have nothing but my acknowledgment of my sin, and Your pardon is my proof on the day of my plea."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade