Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6297
✧ Reports sternly warning against attacking a Muslim brother’s honor through insults or otherwise
Show the chain
أَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُنَازِلٍ، نا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ، نا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، نا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَائِشَةَ،
قَالَتْ: " لَا يَتَوَضَّأُ أَحَدُكُمْ مِنَ الْكَلِمَةِ الْخَبِيثَةِ يَقُولُهَا لِأَخِيهِ، وَيَتَوَضَّأُ مِنَ الطَّعَامِ الْحَلَالِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationḤamzah b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad al-Ṣaydalānī informed us, he said: ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Ṣaydalānī narrated to us, he said: ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Munāzil narrated to us, he said: Jaʿfar b. Aḥmad b. Naṣr narrated to us, he said: ʿAlī b. Ḥujr narrated to us, he said: Sharīk narrated to us, from ʿĀṣim b. Abī al-Najūd, from Abū Ṣāliḥ, from ʿĀʾishah,
Machine translation, not reviewed
She said: "None of you should perform ablution because of an evil word he says to his brother, and then perform ablution because of lawful food."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade