Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6102
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ، عَنْ بَسَّامٍ الصَّيْرَفِيِّ
قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَنِ الشَّطْرَنْجِ، قَالَ: دَعِ الْمَجُوسِيَّةَ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us: al-Ḥusayn b. Ṣafwān informed us: Ibn Abī al-Dunyā narrated to us: al-Faḍl b. al-Ṣabbāḥ narrated to us: Abū ʿUbaydah al-Ḥaddād narrated to us, from Bassām al-Ṣayrafī.
Machine translation, not reviewed
He said: I asked Abū Jaʿfar about chess, and he said: "Leave Zoroastrianism (al-Majūsiyyah)."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade