Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6058
✧ Parting the hair
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ: " كُنْتُ إِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَفْرُقَ رَأْسَ رَسُولِ اللهِ ﷺ صَدَعْتُ الْفَرْقَ مِنْ نَافُوخِهِ، وَأُرْسِلُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAlī al-Rūdhbārī informed us: Muḥammad b. Bakr informed us: Abū Dāwūd narrated to us: Yaḥyā b. Khalaf narrated to us: ʿAbd al-Aʿlā narrated to us, from Muḥammad b. Isḥāq: Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr narrated to me, from ʿUrwah, from ʿĀʾishah.
Machine translation, not reviewed
She said: "When I wanted to part the hair of the Messenger of Allah ﷺ, I would make the parting from the crown of his head, and I would let his forelock fall between his eyes."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade