hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6032

✧ Trimming the beard and mustache

Show the chain

قَالَ إِسْمَاعِيلُ وَحَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ

قَالَ: رَأَيْتُ خَمْسَةَ نَفَرٍ قَدْ صَحِبُوا النَّبِيَّ ﷺ وَاثْنَيْنِ قَدْ أَكَلَا الدَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمْ يَصْحَبَا النَّبِيَّ ﷺ يَقُصُّونَ شَوَارِبَهُمْ وَيُعْفُونَ لِحَاهُمْ وَيُصَفِّرُونُهَا أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ بِشْرٍ الْمَازِنِيُّ وَعُتْبَةُ بْنُ عُبَيْدٍ السَّلَمِيُّ وَالْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيُّ وَالْحَجَّاجُ بْنُ عَامِرٍ الثُّمَالِيُّ وَأَمَّا اللَّذَانِ لَمْ يَصْحَبَا النَّبِيَّ ﷺ فَأَبُو عُتْبَةَ الْخَوْلَانِيُّ وَأَبُو صَالِحٍ الْأَنْمَارِيُّ هَكَذَا، قَالَ: عُثْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ وَقِيلَ ابْنُ أَبِي رَافِعٍ وَقِيلَ غَيْرُ ذَلِكَ

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: "I saw five men who had accompanied the Prophet ﷺ, and two who had drunk blood in the Jahiliyyah but had not accompanied the Prophet ﷺ, trimming their moustaches, letting their beards grow and dyeing them yellow: Abu Umamah al-Bahili, 'Abdullah ibn Bishr al-Mazini, 'Utbah ibn 'Ubayd al-Sulami, al-Miqdam ibn Ma'di Karib al-Kindi and al-Hajjaj ibn 'Amir al-Thumali. As for the two who did not accompany the Prophet ﷺ, they are Abu 'Utbah al-Khawlani and Abu Salih al-Anmari." Thus he said: 'Uthman ibn 'Ubayd Allah ibn Rafi'; it is said Ibn Abi Rafi'; and it is said other than that.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us