Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 5349
✧ Second section on condemning excessive eating
Show the chain
قَالَ: وَثَنًا إِبْرَاهِيمُ بْنُ فِرَاسٍ
قَالَ: قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ الْخَوَّاصُ: " إِنَّ اللهَ يُحِبُّ ثَلَاثَةً وَيُبْغِضُ ثَلَاثَةً، فَأَمَّا مَا يُحِبُّ: فَقِلَّةُ الْأَكْلِ، وَقِلَّةُ النَّوْمِ، وَقِلَّةُ الْكَلَامِ، وَأَمَّا مَا يُبْغِضُ: فَكَثْرَةُ الْكَلَامِ، وَكَثْرَةُ الْأَكْلِ، وَكَثْرَةُ النَّوْمِ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: Abu Ishaq al-Khawwas said: "Indeed Allah loves three things and dislikes three things. As for what He loves: little eating, little sleep, and little speech. As for what He dislikes: much speech, much eating, and much sleep."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade