Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 488
✧ The meanings of love
Show the chain
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا نَصْرٍ الطُّوسِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ جَعْفَرًا الْخُلْدِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ الْجُنَيْدَ
يَقُولُ: قَالَ رَجُلٌ لِلسَّرِيِّ السَّقَطِيِّ: كَيْفَ أَنْتَ؟ فَأَنْشَأَ يَقُولُ:" [البحر الكامل] مَنْ لَمْ يَبِتْ وَالْحُبُّ حَشْوُ فُؤَادِهِ... لَمْ يَدْرِ كَيْفَ تَفَتَّتُ الْأَكْبَادُ"
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: A man said to al-Sari al-Saqati: "How are you?" So he began to recite: [Long meter] "Whoever does not spend the night with love filling his heart... does not know how the livers crumble."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade