hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4715

✧ The virtue of silence regarding everything that does not concern one and refraining from engaging in it

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ، أنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، نا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَسَدٍ، وَأَبُو عُمَيْرٍ، نا ضَمْرَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي جُمْلَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي زَكَرِيَّا

قَالَ: عَالَجْتُ الصَّمْتَ عِشْرِينَ سَنَةً قَبْلَ أَنْ أَقْدِرَ مِنْهُ عَلَى مَا أُرِيدُ قَالَ: وَكَانَ لَا يَغْتَابُ فِي مَجْلِسِهِ أَحَدٌ، وَيَقُولُ: " إِنْ ذَكَرْتُمُ اللهَ أَغْنَاكُمْ، وَإِنْ ذَكَرْتُمُ النَّاسَ تَرَكْنَاكُمْ "

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: "I struggled with silence for twenty years before I was able to control it as I wished." He said: "He would not allow anyone to backbite in his gathering, and he would say: 'If you mention Allah, He will suffice you; if you mention people, we will leave you.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي زَكَرِيَّا
    سمعت
  2. ابْنِ أَبِي جُمْلَةَ
    عن
  3. truthful (ṣadūq), has a few lapses (wahm)d. 182, 200 or 202 AH
    ضَمْرَةُصدوق يهم قليلا
    نا
  4. Trustworthy, Virtuousd. 256 AH, or 258 AH, or 276 AH; in al-Mizzī's Tahdhīb al-Kamāl, al-Mizzī (may Allah have mercy on him) said - "this is a mistake, as if one biography got mixed into another, and Allah knows best. "
    وَأَبُو عُمَيْرٍثقة فاضل
    عن
  5. Trustworthy, Expertd. Ibn Abī Ḥātim and others said: 277 AH. Ibn Ḥibbān said: 280 AH or 281 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَثقة حافظ
    نا
  6. عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ
    أنا
  7. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us