Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4532
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصمُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَيَّانَ الْمَدَائِنِيُّ، نا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ، نا يُونُسُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، أَخِي الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا، فَإِذَا طَلَبَ أَحَدُكُمْ مِنْ أَخِيهِ حَاجَةً، فَلَا يَبْدَأْ بِالْمَدْحِ فَيَقْطَعَ ظَهْرَهُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, Abū al-ʿAbbās, who is al-Aṣamm, narrated to us, Muḥammad b. ʿĪsā b. Ḥayyān al-Madāʾinī narrated to us, al-Ḥasan b. Qutaybah narrated to us, Yūnus narrated to us, from Abū Isḥāq, from ʿAbd al-Raḥmān b. Yazīd, the brother of al-Aswad b. Yazīd, from Ibn Masʿūd,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed, some eloquence is magic. So if one of you asks his brother for a need, let him not begin with praise, for he would break his back."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade