Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3709
✧ The account of the Kaaba, the Sacred Mosque, and the entire sanctuary
Show the chain
أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ، وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْمُقْرِئُ، بِالْكُوفَةِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ:
" إِنَّ فِي السَّمَاءِ بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الضَّرَّاحُ، وَهُوَ فَوْقَ الْبَيْتِ الْعَتِيقِ مِنْ حِيَالِهِ حُرْمَتُهُ فِي السَّمَاءِ كَحُرْمَةِ هَذَا فِي الْأَرْضِ يَلِجُهُ كُلَّ لَيْلَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ فِيهِ، لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ أَبَدًا غَيْرَ تِلْكَ اللَّيْلَةِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationZayd b. Abī Hāshim al-ʿAlawī and ʿAbd al-Wāḥid b. Muḥammad b. Isḥāq al-Muqriʾ informed us, in Kufa: Muḥammad b. ʿAlī b. Duḥaym informed us: Aḥmad b. Ḥāzim narrated to us: ʿAmr b. Ḥammād narrated to us: Asbāṭ narrated to us, from Simāk, from ʿIkrimah, from Ibn ʿAbbās:
Machine translation, not reviewed
"In the heaven there is a house called al-Ḍurāḥ, and it is above the Ancient House (al-Bayt al-ʿAtīq), directly opposite it. Its sanctity in the heaven is like the sanctity of this one on the earth. Every night seventy thousand angels enter it and pray in it; they never return to it again after that night."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade