Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3252
✧ Abstaining from begging
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ، وَمَنْصُورَ بْنَ زَاذَانَ، يُحَدِّثَانِ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ،
قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَنَزَلَ لِلصَّلَاةِ فَلَمَّا تَوَجَّهَ إِلَى الصَّلَاةِ رَجَعَ إِلَى رَاحِلَتِهِ لِيَعْقِلَها، فَقَالَ النَّاسُ: نَكْفِيكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَبَى فَقَالَ: لِيَسْتَغْنِ أَحَدُكُمْ عَنِ النَّاسِ بِقَضِيبِ سِوَاكٍ " قَالَ: فَعَقَلَهَا
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Ṭāhir the jurist informed us, Abū Bakr Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Qaṭṭān narrated to us, Abū al-Azhar narrated to us, Wahb b. Jarīr narrated to us, my father narrated to us, he said: I heard al-Aʿmash and Manṣūr b. Zādhān narrating from al-Ḥakam b. ʿUtaybah, from Maymūn b. Abī Shabīb,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ was on a journey, and he dismounted for the prayer. When he turned toward the prayer, he went back to his mount to hobble it. The people said: "We will spare you the trouble, O Messenger of Allah." But he refused and said: "Let none of you depend on people for even a twig of a siwāk." He said: So he hobbled it.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade