Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2848
✧ Perfecting prayer and increasing it night and day, and what has reached us from the righteous predecessors regarding that
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مَخْلَدٍ الدَّقَّاقُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَجِبٍ أَبُو عُثْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ أَبِي الْعِشْرِينِ، حدثني الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حدثني أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ أَسْوَأَ النَّاسِ سَرِقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ " قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ؟ قَالَ: " لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَلَا سُجُودَهَا "
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd Abū al-Ḥasan Muḥammad b. Abī al-Maʿrūf al-Faqīh informed us, Makhlad b. Jaʿfar b. Makhlad al-Daqqāq narrated to us, Saʿīd b. ʿAjib Abū ʿUthmān al-Anbārī narrated to us, Hishām b. ʿAmmār narrated to us, ʿAbd al-Ḥamīd b. Abī al-ʿIshrīn narrated to us, al-Awzāʿī narrated to me, Yaḥyā b. Abī Kathīr narrated to us, Abū Salamah narrated to me, Abū Hurayrah narrated to us,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "The worst of people in theft is the one who steals from his prayer." They said: "O Messenger of Allah, how does he steal from his prayer?" He said: "He does not complete its bowing or its prostration."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَرَوَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى عن عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
machine translationAnd al-Walīd b. Muslim narrated it from al-Awzāʿī, from Yaḥyā, from ʿAbdullāh b. Abī Qatādah, from his father, from the Prophet ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade