Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 1310
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَلَامٍ الْبَغْدَادِيُّ،
قَالَ: ذَكَرَ أَبُو عُبَيْدِ بْنُ حَرْبَوَيْهِ الْقَاضِي، وَمَنْصُورُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَقِيهُ فَقَالَ:" ذَاكَ الْأَعْمَى. فَأَنْشَأَ يَقُولُ:" [البحر الرجز] لَيْسَ الْعَمَى أَلَّا تَرَى... بَلِ الْعَمَى أَلَّا تُرَى مُمَيِّزًا بَيْنَ الصَّوَابِ... وَالْخَطَأِ عِنْدَ الْقَضَا"
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: Abu 'Ubayd ibn Harbawayh the judge and Mansur ibn Isma'il the jurist mentioned [a man], and he said: "That blind man." So he composed: [Meter: al-Rajaz] Blindness is not that you cannot see... rather blindness is that you are not seen, Distinguishing between right and wrong... at the time of judgment"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade