Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 1247
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الزَّاهِدُ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الْحَدَثِيُّ بِمَكَّةَ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْقٍ، قَالَ: سَمِعْتُ شُعَيْبَ بْنَ حَرْبٍ،
يَقُولُ: ذُكِرَ عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ، قَالَ: " لَا تَجْعَلْ فِيمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ اللهِ عَلَيْكَ مُنْعِمًا، وَاعْدُدِ النِّعْمَةَ عَلَيْكَ مِنْ غَيْرِ اللهِ مَغْرَمًا "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Saʿīd ʿAbd al-Malik b. Abī ʿUthmān al-Zāhid informed us, Aḥmad b. Abī ʿUthmān al-Ḥadathī informed us in Mecca, ʿAbd al-Salām b. Muḥammad al-Baghdādī informed me, Aḥmad b. Yūsuf narrated to us, ʿAbdullāh b. Khubayq narrated to us, he said: I heard Shuʿayb b. Ḥarb
Machine translation, not reviewed
saying: It was mentioned in the presence of Ibrāhīm b. Ad-ham that he said: "Do not place between yourself and Allah a benefactor over you, and count a favor done to you by other than Allah as a liability."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade