Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 1245
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرانَ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ،
قَالَ: مَكْتُوبٌ فِي التَّوْرَاةِ: " لَا تَتَوَكَّلْ عَلَى ابْنِ آدَمَ، فَإِنَّ ابْنَ آدَمَ لَيْسَ لَهُ قَوَامٌ، وَلَكِنْ تَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us, (he said:) al-Ḥusayn b. Ṣafwān informed us, (he said:) ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Qurashī narrated to us, (he said:) al-Ḥasan b. ʿAbd al-ʿAzīz narrated to us, from Ḍamrah b. Rabīʿah, from Rajāʾ b. Abī Salamah, from ʿUqbah b. Abī Zaynab,
Machine translation, not reviewed
He said: It is written in the Torah: "Do not place your trust in the son of Adam, for the son of Adam has no stability; rather, place your trust in the Ever-Living who does not die."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade