Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10692
✧ Refraining from pursuing the private faults of Muslims and accepting their excuses, in addition to what has preceded in previous chapters
Show the chain
وَأَنْشَدَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، أَنْشَدَنِي عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الطَّرَسُوسِيُّ، أَنْشَدَنِي أَبُو فِرَاسٍ الْحَارِثُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ حَمْدَانَ لِنَفْسِهِ:
" [البحر الخفيف] لَمْ أُؤَاخِذْكَ إِذْ جَنَيْتَ لِأَنِّي... وَاثِقٌ مِنْكَ بِالْإِخَاءِ الصَّحِيحِ فَجَمِيلُ الْعَدُوِّ غَيْرُ جَمِيلٍ... وَقَبِيحُ الصِّدِّيقِ غَيْرُ قَبِيحِ"
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd Muḥammad b. al-Ḥusayn recited to us: ʿAlī b. Aḥmad al-Ṭarasūsī recited to me: Abū Firās al-Ḥārith b. Saʿīd b. Ḥamdān recited to me of his own composition:
Machine translation, not reviewed
" [Meter: al-Khafīf] I did not hold you to account when you offended, for I am confident of you in sincere brotherhood. The fair conduct of an enemy is not fair, and the ugly conduct of a friend is not ugly."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade