Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10307
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ، نَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، نَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ،
أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَغَارُ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ، وَغَيْرَةُ اللهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, (he said) Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Aḥmad al-Maḥbūbī informed us, (he said) Saʿīd b. Masʿūd narrated to us, (he said) ʿUbaydullāh b. Mūsā narrated to us, (he said) Shaybān narrated to us, from Yaḥyā, (he said) Abū Salamah informed me,
Machine translation, not reviewed
That he heard Abū Hurayrah say: The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed Allah, the Mighty and Majestic, has ghayrah (protective jealousy), and the believer has ghayrah. And the ghayrah of Allah is that the believer should commit what Allah, the Mighty and Majestic, has forbidden to him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ شَيْبَانَ، وَأَخْرَجَهُ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ يَحْيَى
machine translationAl-Bukhārī narrated it from Abū Nuʿaym, from Shaybān, and he also transmitted it through another route from Yaḥyā.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade